Вы не сравнивайте гостя для пиара и оффициальные переговоры просителя. И о предидущих картинаках. спортивные штаны и футболка, не есть национальная одежда. Думаю, если бы Зеленский пришел в Вышиванке, вопросов бы небыло.
Гхм... Коломийский ждет суда в тюрьме на Украине, Курченко в бегах под санкциями...BarBoss писал(а): ↑Вс мар 02, 2025 8:24 pmИ я б добавил "не позволяя олигархам разворовывать гос активы и народные недра и ископаемые". Меня поражает что все 3 года войны не было ни одного громкого дела с привлечением хотя бы одного крупного олигарха к ответственности за воровство, распил и т.п. Это говорит о многом.Todin писал(а): ↑Вс мар 02, 2025 7:20 pm
Естественно, Зеленский только о гарантиях и говорил.
Непонятно только о каких гарантиях шла речь.
Реальные гарантии Украине, как суверенной державе, никто дать не может.
Гарантировать свою безопасность, в какой-то мере, может только она сама, укрепляя армию, развивая дипломатию, создавая союзы и ведя мудрую политику.
Поэтому Зеленский, я полагаю, говорил о гарантиях на свой счет.
Трамп этого либо не понял, либо решил, что хрен тебе, а не гарантии.
Так у него professional attire, как лидера воюющей страныhoma brut писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:07 amВы не сравнивайте гостя для пиара и оффициальные переговоры просителя. И о предидущих картинаках. спортивные штаны и футболка, не есть национальная одежда. Думаю, если бы Зеленский пришел в Вышиванке, вопросов бы небыло.
И о хамстве. Обращение к вице-президенту на оффициальных переговорах Джей Ди, оскорбительно.
У Зеленского это официальная одежда на время войны, в которой Россия дотла уничтожает украинские города (пардон, согласно конституции российские).homa brut писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:07 amВы не сравнивайте гостя для пиара и оффициальные переговоры просителя. И о предидущих картинаках. спортивные штаны и футболка, не есть национальная одежда. Думаю, если бы Зеленский пришел в Вышиванке, вопросов бы небыло.
И о хамстве. Обращение к вице-президенту на оффициальных переговорах Джей Ди, оскорбительно.
1
че, опять рептилоиды? али звезды?
Остап задумчиво обошел кругом Воробьянинова.
– Снимите пиджак, предводитель, поживее, – сказал он неожиданно.
Остап принял из рук удивленного Ипполита Матвеевича пиджак, бросил его наземь и принялся топтать пыльными штиблетами.
– Что вы делаете? – завопил Воробьянинов. – Этот пиджак я ношу уже пятнадцать лет, и он все как новый!
– Не волнуйтесь! Он скоро не будет как новый! Дайте шляпу! Теперь посыпьте брюки пылью и оросите их нарзаном. Живо!
Ипполит Матвеевич через несколько минут стал грязным до отвращения.
– Теперь вы дозрели и приобрели полную возможность зарабатывать деньги честным трудом.
– Что же я должен делать? – слезливо спросил Воробьянинов.
– Французский язык знаете, надеюсь?
– Очень плохо. В пределах гимназического курса.
дело не в уровне его английского, а в том, что переводчик был бы третьей стороной, которая сгладила бы градус напряжения и увеличила время на реакцию. И русские/украинцы/прочие восточные европейцы звучат очень грубо, когда эмоциональны. Интонации говорят больше, чем слова. Имхо, нельзя восточноевропейцам ругаться на английском.ЖестДобройМоли писал(а): ↑Вс мар 02, 2025 6:36 pm А вот интересны мнения форумчан, у которых в подавляющем большинстве английский не родной - правильно ли Зеленский решил выступать без переводчика? Как оцениваете его английский?
Обаме ничего не вменили за Лондон
Мы перешли к малосодержательному диалогу под дивизом «сам дурак»..Virginian писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 6:26 am
Вот этих тоже предупредили?
Resize of President_Donald_Trump_meet_with_His_Highness_Sheikh_Mohamed_bin_Zayed_Al_Nahyan,_Crown_Prince_of_Abu_Dhabi,_in_the_Oval_Office_of_the_White_House,_Monday,_May_15,_2017_(02).jpg
Resize of GYLtL3xXcAAUIX9.jpg
Я уже не говорю про этого торчка.
hq720.jpg
Я его слушала первый раз и не знаю даже, что он сказал неправильно, вроде всё правильно, но что-то в его разговоре было отталкивающее. Не знаю что, надо подумать.FuddyDuddy писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:32 amдело не в уровне его английского, а в том, что переводчик был бы третьей стороной, которая сгладила бы градус напряжения и увеличила время на реакцию. И русские/украинцы/прочие восточные европейцы звучат очень грубо, когда эмоциональны. Интонации говорят больше, чем слова. Имхо, нельзя восточноевропейцам ругаться на английском.ЖестДобройМоли писал(а): ↑Вс мар 02, 2025 6:36 pm А вот интересны мнения форумчан, у которых в подавляющем большинстве английский не родной - правильно ли Зеленский решил выступать без переводчика? Как оцениваете его английский?
у "маечек Зеленского" неплохие продажи по всему миру. Там интерес интереснее, чем попасть в музей.Килькин писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:28 am действительно, там же есть художник по костюмам, настоящий профессионал, ни продюсер, ни артист ему не указ. Художник по костюмам кроме того консультируется с сотрудниками разных музеев и ведомств, чтобы пошить артистам костюмы наиболее подходящие эпохе и сценарию.
Вот, все эти знатоки одежды должны утереться, потому как они просто не понимают истинного назначения этого прикида.FuddyDuddy писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:53 amу "маечек Зеленского" неплохие продажи по всему миру. Там интерес интереснее, чем попасть в музей.Килькин писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:28 am действительно, там же есть художник по костюмам, настоящий профессионал, ни продюсер, ни артист ему не указ. Художник по костюмам кроме того консультируется с сотрудниками разных музеев и ведомств, чтобы пошить артистам костюмы наиболее подходящие эпохе и сценарию.
Отказ от службы переводов Зеленским,выглядит более чем странным.Даже официальные лица,владеющие языком как родным,обращаются к службе перевода. Во первых,чтобы иметь время обдумать и дать правильный ответ. А во-вторых,профессиональный переводчик часто мог сгладить выглядевший жестким ответ (см.воспоминания Суходрева)Экономная писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:49 amЯ его слушала первый раз и не знаю даже, что он сказал неправильно, вроде всё правильно, но что-то в его разговоре было отталкивающее. Не знаю что, надо подумать.FuddyDuddy писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:32 am дело не в уровне его английского, а в том, что переводчик был бы третьей стороной, которая сгладила бы градус напряжения и увеличила время на реакцию. И русские/украинцы/прочие восточные европейцы звучат очень грубо, когда эмоциональны. Интонации говорят больше, чем слова. Имхо, нельзя восточноевропейцам ругаться на английском.
Например, фраза про то, что несмотря на на тот факт, что Америка находится далеко за океаном, ее это тоже может коснуться, прозвучала как шантаж, хотя скорее всего так не задумывалась. Совершенно другое мышление и оформление мыслей.
Вот тут виднее
Да, это объясняет ситуациюFuddyDuddy писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:53 am у "маечек Зеленского" неплохие продажи по всему миру. Там интерес интереснее, чем попасть в музей.
Зеленский 3 года ездил в Вашингтон и никто не возмущался его внешним видом, а тут вдруг протокол вспомнили. Скрывать таксрекорды - ОК, три жены - ОК, спать со стриптизершами - ОК, хватать за письки - ОК, поливать помоями всех подряд - ОК, главное протокол соблюдай.
прозвучала как референс к "бьютифул оушн"(тоже наверное первый раз услышали) который отделяет штаты от Европы, поэтому проблема войны на Украине проблема Европы, а не штатовЭкономная писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:49 amЯ его слушала первый раз и не знаю даже, что он сказал неправильно, вроде всё правильно, но что-то в его разговоре было отталкивающее. Не знаю что, надо подумать.FuddyDuddy писал(а): ↑Пн мар 03, 2025 9:32 am дело не в уровне его английского, а в том, что переводчик был бы третьей стороной, которая сгладила бы градус напряжения и увеличила время на реакцию. И русские/украинцы/прочие восточные европейцы звучат очень грубо, когда эмоциональны. Интонации говорят больше, чем слова. Имхо, нельзя восточноевропейцам ругаться на английском.
Например, фраза про то, что несмотря на на тот факт, что Америка находится далеко за океаном, ее это тоже может коснуться, прозвучала как шантаж, хотя скорее всего так не задумывалась. Совершенно другое мышление и оформление мыслей.
