Сегодня вечером я приготовил(а)...
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Либо формулировать по-английски.
«Recall” тут никаким боком. And “the”. And “in”.
- Американка
- Reactions: 2661
- Сообщения: 17704
- Зарегистрирован: Чт апр 20, 2023 11:26 am
- Откуда: Beverly Hills of the South
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Nikolai_0802 писал(а): ↑Ср авг 07, 2024 6:51 pm This soup is called " Recall your mom in the Eastern Europe " !
Что за суп? Это больше похоже на американский Chicken and noodles, который я тоже люблю и моя мама его тоже готовила
Haters gonna hate and the fakers gonna fake. I shake it off! (C)
- Nikolai_0802
- Reactions: 171
- Сообщения: 841
- Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
- Откуда: From the woods
- Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Ага - и то , и другое . Любитель, так сказать. Но мне нравится
A Вас я тоже понимаю - хейтеров супов - полно вокруг ! We live in USA .
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond
- Nikolai_0802
- Reactions: 171
- Сообщения: 841
- Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
- Откуда: From the woods
- Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Вот удивительно - Гугл все понимает правильно , а господа self-appointed Главные Редакторы - превратно.
- Вложения
-
- Screen Shot 2024-08-09 at 03.11.59.png (163.68 КБ) 883 просмотра
Последний раз редактировалось Nikolai_0802 Пт авг 09, 2024 1:24 am, всего редактировалось 2 раза.
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Гугл пиздуховная машина - ему все равно.Nikolai_0802 писал(а): ↑Пт авг 09, 2024 1:16 am
Вот удивительно - Гугл все понимает правильно , а господа self-appointed Главные Редакторы - превратно.
- Американка
- Reactions: 2661
- Сообщения: 17704
- Зарегистрирован: Чт апр 20, 2023 11:26 am
- Откуда: Beverly Hills of the South
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
В такой супчик вермишельку лучше класть мелкую, немецкую, тогда будет еще вкуснее
Haters gonna hate and the fakers gonna fake. I shake it off! (C)
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Удивился, но перевел.Буратино писал(а): ↑Пт авг 09, 2024 5:23 amГугл пиздуховная машина - ему все равно.Nikolai_0802 писал(а): ↑Пт авг 09, 2024 1:16 am
Вот удивительно - Гугл все понимает правильно , а господа self-appointed Главные Редакторы - превратно.
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
А вот «Вспомни свою маму в Восточной Европе» - это на каком языке?
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Зато живо вспомнился «squirrel institute».
- Вложения
-
- IMG_3803.jpeg (246.39 КБ) 810 просмотров
- Nikolai_0802
- Reactions: 171
- Сообщения: 841
- Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
- Откуда: From the woods
- Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Of course ! Though, it will be not exactly that artisanal soup that my mom cooked !Американка писал(а): ↑Пт авг 09, 2024 5:59 am В такой супчик вермишельку лучше класть мелкую, немецкую, тогда будет еще вкуснее
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond
- Nikolai_0802
- Reactions: 171
- Сообщения: 841
- Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
- Откуда: From the woods
- Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Any signal contains a decent amount of noise. Stupid Google is trying to damp out and cancel this noise to increase the signal to noise ratio, unlike some narcissistic people who only amplify the amount of noise.
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond
- Nikolai_0802
- Reactions: 171
- Сообщения: 841
- Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
- Откуда: From the woods
- Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
It could be worse than that - something like " Squirt Institute".
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Коля был просто голодный
А я тут окрошку делала. Без укропа. Но начинала с приготовления кваса, т.е. сначала сделать закваску , потом испечь ржаной хлеб, а потом квас. Ну и в итоге окрошку... В общем да, по вкусу напоминала ту давнюю. Квас получился неплохой на удивление, хотя я не добавляла весь положенный сахар. Ну, в общем почти брага
А я тут окрошку делала. Без укропа. Но начинала с приготовления кваса, т.е. сначала сделать закваску , потом испечь ржаной хлеб, а потом квас. Ну и в итоге окрошку... В общем да, по вкусу напоминала ту давнюю. Квас получился неплохой на удивление, хотя я не добавляла весь положенный сахар. Ну, в общем почти брага
- Nikolai_0802
- Reactions: 171
- Сообщения: 841
- Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
- Откуда: From the woods
- Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Did anyone try Cattle & Fire broth ?
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond
Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...
Покупала, когда другого (дешевле) не было. Хороший. Но я все эти broth/stock для соусов/и т.п. покупаю, супы я сама варю.
I will not apologize